Skip to main content
La guía de despacho (GDE) ampara el traslado físico de mercadería. A diferencia del resto de los comprobantes, no documenta principalmente una operación comercial sino un movimiento de carga: por eso el SII exige saber quién la mueve, en qué vehículo y hacia dónde. Esta guía cubre solo lo específico de ese documento. El flujo de emisión, consulta de estado y descarga de PDF/XML es el mismo de Emitir un comprobante.
Los datos del traslado se envían en additional_export_info, la misma lista de pares clave/valor que usan las facturas de exportación.

Motivo del traslado

transport.transfer_indicator es obligatorio. Identifica por qué se mueve la mercadería y determina si la operación constituye venta: Opcionalmente, transport.dispatch_type indica por cuenta de quién va el despacho: 1 del receptor, 2 del emisor a instalaciones del cliente, 3 del emisor a otras instalaciones.
En un traslado interno (5) el receptor es la propia empresa emisora: se informa con su mismo RUT.

Datos del transporte

El lugar de entrega no es la dirección legal del receptor: es donde efectivamente se descarga la mercadería. Pueden coincidir, pero son datos distintos y el SII los pide por separado.

Traslados hacia el exterior

Cuando el motivo es 8 (traslado para exportación) o 9 (venta para exportación), la guía necesita además la información de aduana. Son los mismos campos que una factura de exportación, más el código de traslado:
Todo peso que informes necesita su unidad de medida. La regla general de Aduana es kilogramo, código 6.

Ejemplo: traslado local

La guía es un documento afecto: los totales llevan neto e IVA como una factura. En un traslado que no constituye venta el total puede ser 0.

Errores de validación

Emify valida las reglas antes de emitir, para que puedas corregir el request en lugar de recibir una guía observada por el SII. Los códigos más frecuentes: Los errores se devuelven todos juntos: un request incompleto te dice de una vez todo lo que falta.

Limitación vigente

Las guías se emiten hoy sin los campos que incorporó la Res. Ex. SII N°154/2025: patente del remolque, fecha y hora de salida, y fecha de llegada. Esos campos pasan a ser obligatorios el 01/11/2026.Si tu operación depende de guías de despacho, tenlo en cuenta para esa fecha.

Después de emitir

Una guía de despacho no se anula con nota de crédito. Si cambian las condiciones del traslado —vehículo, destino, carga— corresponde emitir una guía nueva que referencie a la anterior.